Перевод на турецком языке

Понятие присяжного перевода:

Присяжный перевод можно назвать юридическим и официальным переводом, утвержденным нотариусом (НОТЕР), а документ подписывается и скрепляется печатью присяжного переводчика, утвержденного нотариусом. Присяжный перевод является точным и верным оригинальному тексту, что придает ему официальный статус. Услуги присяжного перевода включают перевод юридических документов, таких как паспорта, дипломы средней школы, университетские дипломы, транскрипты и многие другие официальные документы.

Турецкий = арабский, и наоборот

Турецкий = английский, и наоборот

Турецкий = Русский, и наоборот

Виды перевода по запросу:

1. Устный перевод

Это немедленный перевод в присутствии иностранца, и иностранцам он нужен во многих туристических или медицинских поездках или для выполнения многих юридических задач и процедур в государственных и неправительственных учреждениях Турции. При необходимости может возникнуть необходимость обратиться к присяжному переводчику, в частности, по вопросам, связанным с судебной системой и судами, и компетентные турецкие власти обычно предоставляют такого присяжного переводчика.

2. Письменный перевод

Эта услуга используется для перевода бумаг, документов, личных и официальных документов и даже обычных документов. Перевод может быть выполнен присяжным переводчиком, если вам необходимо заверить подлинность документов после их перевода в нотариальной конторе. С другой стороны, если осуществляется перевод обычных писем или публикаций, присяга переводчику не требуется.

3. Синхронный перевод

Этот тип перевода специфичен для конференций или официальных встреч и требует сотрудничества со специалистами-лингвистами на обоих целевых языках, чтобы обеспечить быстрое реагирование переводчика и способность переводить быстро и точно, без ошибок.

Заверение документов нотариусом

Концепция нотариального заверения документов подразумевает проставление на документах штампа выдавшей их стороны или ее представителя, что делает их официально признанными и аккредитованными во всех турецких учреждениях, как государственных, так и частных.

Документы должны быть заверены нотариусом.

Заверенная печать этого органа, выдавшего документ, является подтверждением достоверности и достоверности информации, указанной в документах. Затем турецкое государство удостоверяет подлинность этих документов, и если печати нет, турецкое государство не будет удостоверять подлинность этих документов.

Переводить документы в Турции несложно, достаточно обратиться в аккредитованное бюро переводов, где переводчик должен быть присяжным и заверенным правительством Турции. Вы отправляете документ на перевод вместе с копией паспорта или любого документа, удостоверяющего личность, содержащего ваше имя на английском или турецком языке, чтобы буквы соответствовали вашему имени и фамилии в удостоверении личности или паспорте, а также документ, который необходимо перевести. . Иногда перевод выполняется в тот же день, иногда переносится на следующий день. Некоторые конторы предлагают услугу перевода с легализацией, при которой контора передает документ в нотариальную контору для заверения, а затем возвращает вам документ, переведенный и заверенный юридически и официально.

Компания Таиф предоставляет услуги сертифицированного перевода и нотариального заверения всех иностранных документов и сертификатов, что способствует экономии вашего времени, по доступным ценам и специальным скидкам для студентов государственных вузов. Преимущества регистрации через GraduateStudy включают в себя:

1- Получите бесплатную образовательную консультацию.

Внимательно изучите свой файл и соберите подходящие предложения.

3- Вы можете поступить в университет бесплатно по нашим прямым контрактам с турецкими университетами.

4- Переведите весь файл на турецкий бесплатно.

5- Вы получаете студенческое общежитие через нас.

6- Обеспечение вашего университетского жилья

7- Получение эквивалента сертификата бесплатно

8- Проверьте статус вашего университетского файла после завершения окончательного процесса регистрации.

Важные статьи, которые помогут вам поступить в университет

-Открытое образование в Турции

-Вступительные экзамены в турецкие вузы

-Язык обучения в турецких университетах

Документы, необходимые для поступления в турецкие университеты

Студенческая резиденция в Турции